Shenzhen Daking Optoelectronics Co., Ltd.
★F1.0光圈锗镜镜头，透光性能高
F1.0 aperture germanium mirror lens with high light transmittance performance
★一体式显示屏 Integrated display screen
★WIFI连接手机实现同步观看和远程遥控
WIFI connection to mobile phone for synchronized viewing and remote control
★一键开启录像或拍照 One click to start recording or taking photos
★1500米远距离测距 1500 meter distance measurement
★流畅的数码倍率变焦（放大或缩小） Smooth digital zoom (zoom in or out)
★多种图像色彩模式 Multiple image color modes
★视频输出 Video output
★户外GPS定位 Outdoor GPS positioning
★电子罗盘/俯仰角/气压计 Electronic compass/pitch angle/barometer
★亮度、对比度的调节 Adjustment of brightness and contrast
★双眼观测更舒适 More comfortable binocular observation
★眼距可调节 Adjustable eye distance
★支持4G-128G范围内的micro SD卡 Supports micro SD cards in the 4G-128G range
★支持多种电源方式 Supports multiple power supply methods
★支持三脚架 Supports tripods
型号model | TM5L | TM5Lpro |
类型types | 双目双筒Binocular binocular | 双目双筒Binocular binocular |
探测器类型Detector Type | 非制冷型Non cooled type | 非制冷型Non cooled type |
探测器分辨率（像素） Detector resolution (pixels) | 384×288 | 640X480 |
刷新频率，赫兹 Refresh frequency, Hertz | 30 | 30 |
像元间距Pixel spacing | 17µm | 12µm |
放大倍率Magnification rate | 4.1X | 4.1X |
数码变焦digital zoom | 1-12X | 1-12X |
物镜光圈Objective aperture | F/1.0 | F/1.0 |
最近聚焦Recent Focus | 3-5米/3-5 meters | 3-5米/3-5 meters |
视场角度（度，°）（D、H、V分别是对角、水平、垂直三个方向 Field of view angle (degrees, degrees) (D, H, V are diagonal, horizontal, and vertical directions respectively) |
D=9 H=7.5 V=5.6 |
D=9 H=7.5 V=5.6 |
焦距（mm）focal length | 50 | 50 |
视场角度@100米 Field of view angle @ 100 meters | 17.2×12.9 | 17.2×12.9 |
屈光度调节Diopter Control | ±5° | ±5° |
最远可视距离（目标为动物) Farthest visible distance (target animal) | 3000米/3000 meters | 3000米/3000 meters |
一体式外屏 Integrated external screen | 有yes | 有yes |
外屏显示分辨率 External screen display resolution | 480×640 | 480×640 |
显示屏类型panel type | LCOS | LCOS |
显示屏分辨率（像素） Display resolution (pixels) | 1280×720 | 1280×720 |
录像/照片分辨率（像素） Video/photo resolution (in pixels) | 1920×1080 | 1920×1080 |
录像/照片格式 Video/photo format | .avi/.jpg | .avi/.jpg |
支持内存卡（TF卡）大小 Supports memory card (TF card) size | 4G-128G | 4G-128G |
WiFi连接手机APP WiFi connection to mobile app | 支持iOS & Android (图像视频传输/远程遥控) Supports iOS&Android (image and video transmission/remote control) | |
WI-FI接收距离（最远） WI-FI receiving distance (farthest) | 20米/20 meters | 20米/20 meters |
测距功能 Distance measurement function | 支持 support | 支持 support |
测距距离Distance measurement | 10-1500米/10-1500 meters | 10-1500米/10-1500 meters |
测距精度Range Accuracy | ±1米/± 1 meter | ±1米/± 1 meter |
测距数据显示时长 Distance measurement data display duration | 10秒 10 seconds | 10秒 10 seconds |
视频输出Video output | 支持support | 支持support |
图像亮度和对比度调节 Image brightness and contrast adjustment | 支持support | 支持support |
日期时间显示 Date and time display | 支持support | 支持support |
声音记录Sound recording | 支持support | 支持support |
GPS定位/GPS positioning | 支持support | 支持support |
电子罗盘COMPASS | 支持support | 支持support |
俯仰角Pitch angle | 支持support | 支持support |
气压计barometer | 支持support | 支持support |
三脚架连接Tripod connection | 支持support | 支持support |
图像观看模式Image viewing mode | 6种/6 types | 6种/6 types |
电源电压supply voltage | 3.7V | 3.7V |
低电指示Low battery indication | 支持support | 支持support |
USB接口/USB interface | 支持support | 支持support |
电池类型Type | CR123A锂电池X3 CR123A lithium battery X3 | |
外接电源 External power supply | 5V(USB)支持移动电源、直流电、车载电源等 5V (USB) supports mobile power, DC power, car power, etc | |
电池连续工作时间 Battery continuous working time | 3小时-8小时（根据使用功能损耗待机不同） 3-8 hours (standby time varies depending on usage function loss) | |
工作温度operation temperature | 25℃/＋50℃ | 25℃/＋50℃ |
产品尺寸Product size | 205×123×59mm | 205×123×59mm |
产品重量Product weight | 1.1kg | 1.1kg |
官方质保Official warranty | 1年/1 year | 1年/1 year |
